あらすじ・内容紹介
国際化時代に対応するための実用英語読本。外国人の患者や同僚との会話に、留学や海外研修、国際学会の準備に必携の一冊。リハビリの専門用語を織り込みながら、すぐに役立つ練習問題を交えて、英会話をスムーズにする異文化間コミュニケーションの秘訣を楽しくわかりやすく解説。
Part A
Unit 1 Visiting a Medical Facility Abroad
【ポイント】見学希望者のエチケット,残業なしの仕事観,見学依頼の手紙の書き方(文例)
Unit 2 Exchanging Personal Information
【ポイント】Small talk,会話のテニスープレイのコツ,名刺交換
Unit 3 Exchanging Professional Information
【ポイント】個人的な話題の交換,専門分野と職歴
Unit 4 Visiting Community Health Care Facilities
【ポイント】見学時の質問事項,脳卒中患者のリハビリテーションプログラム
Unit 5 Expressing Appreciation to American Hosts
【ポイント】おみやげと情報交換,異文化理解クイズ,礼状
Unit 6 Attending a Conference
【ポイント】出席者との会話,学会受付での会話,業者との会話
Unit 7 Visiting a Traumatic Brain Injury Facility
【ポイント】会話のカルチャーショック,会話練習“Fistful of Chips”,障害適応の5段階
Unit 8 Presentations at International Conferences
【ポイント】日米の学会発表の違い,ポスター発表,学会の催し物
Part B
Unit 1 Panel Discussions
【ポイント】障害を越えた視点,障害の疑似体験
Unit 2 Roundtable Discussions
【ポイント】文化の多様性と患者への対応,“Coining”:誤解された民間療法
Unit 3 Plenary Sessions
【ポイント】韓国系アメリカ人兄弟:それぞれの人生,里親家族の問題
Unit 4 Networking
【ポイント】訪問作業療法士へのインタビュー,ボイスメール
Unit 5 Conference Workshops
【ポイント】Scaling:カウンセリングのテクニック,Scaling体験
Unit 6 Conference Facility Visits: A Case Conference
【ポイント】ケースカンファレンスへの参加,ロールプレイ:チームカンファレンス,医学用語
Unit 7 Conference Facility Visits: Physical Therapy Clinic
【ポイント】理学療法士と患者の会話,文脈からの英語理解
Unit 8 Keynote Addresses
【ポイント】臨床的推論の研究,問題解決学習:ケーススタディ
